Cậu Ấm Ngây Thơ
  • Cậu Ấm Ngây Thơ

  • Thể loại: Ngôn Tình ,
  • Tác giả: Natsume Soseki
  • Số chương: 11
  • Chương mới: 2
  • Trạng thái: Hoàn Thành
  • Lượt đọc: 8765
  • Nguồn: Diễn đàn Lê Quý Đôn

TÓM TẮT NỘI DUNG TRUYỆN

Truyện Cậu Ấm Ngây Thơ là một truyện mới được giới thiệu đến với độc giả, nguyên tác tên tác phẩm này trong nguyên bản tiếng Nhật là “Botchan”. Chắc hẳn nhiều bạn đọc sẽ có không ít những điều thắc mắc về truyện và ý nghĩa, hãy đọc truyện ngôn tình đặc sắc của nhà văn Natsume Soseki để tìm được câu trả lời.

“Botchan” là một từ dùng
để chỉ một người nam giới có một địa vị tương đối hoặc là con nhà giàu sang quyền quý, có danh giá nhất định trong xã hội. Nghĩa này tương ứng với “cậu ấm”, “công tử” trong tiếng Việt. Người Nhật thường dùng từ “botchan” để gọi con trai của người khác, với ý nghĩa tôn trọng, đề cao, hơi có ý lấy lòng đối phương, kiểu như trong tiếng Việt chúng ta gọi “cậu nhà”, “quý tử” v.v...

“Botchan” còn được dùng để gọi một cách chế giễu những người con trai được nuôi dưỡng trong môi trường nhung lụa, được nuông chiều, nên ít hiểu biết cuộc đời, ngây thơ, khờ khạo trước thực tế cuộc sống v.v... Natsume Soseki lấy “Botchan” làm nhan đề và nhân vật chính cho cuốn tiểu thuyết (truyện vừa) vui vẻ, hài hước, này.

Bối cảnh của truyện lấy nguyên mẫu từ trường trung học Matsuyama, nơi ông đã dạy học một năm (năm 1895-1896). Một số địa điểm và sự vật trong truyện cũng lấy nguyên mẫu từ trong thực tế. Có những tên người, sự vật, sự kiện được giữ nguyên, có địa điểm, địa danh thì được đặt tên khác.

Truyện “Botchan” không chỉ có nội dung vui vẻ, hài hước, mới mẻ, sảng khoái. Có lẽ nó còn ẩn chứa cái gì như là ước mơ, tinh thần thời đại, và có thể cả tâm tư, tình cảm mà tác giả muốn gửi gắm? Ngoài ra, nó không chỉ lôi cuốn các thế hệ độc giả Nhật Bản bằng nội dung, cốt truyện, mà cái chính là bởi văn phong tuyệt vời, một giọng điệu tươi vui, giòn giã, mang đậm phong cách ngôn ngữ đời thường của người dân Eđô. Đó là sức hấp dẫn đặc biệt của một thiên tài duy nhất trong tiếng Nhật hiện đại.

Đọc truyên bạn sẽ có những khoảnh khắc thư giãn khi theo dõi bước đi, suy nghĩ và hành động dại khờ nhưng đầy trong sáng, lành mạnh của “Botchan” và có thể giúp bạn hiểu thêm một chút nào về văn học, văn hóa và con người Nhật Bản. Bạn cũng có thể tìm đọc thêm những truyện thú vị khác như: Chuyện Con Mèo Dạy Hải Âu Bay, Oxford Thương Yêu,...

XEM THÊM

TRUYỆN NGẪU NHIÊN

  • Thầm Yêu Anh

    Tên truyện: Thầm Yêu Anh

    Thể loại : Ngôn Tình ,

    Tác giả: Lục Ngữ

    Nội dung:

    Có một thứ tình cảm nhỏ nhẹ, day dứt và luôn làm người ta khắc khoải không yên, có một thứ tình cảm chỉ lặng lặng mang bên mình mà không dám tỏ bày cùng ai, cũng có thứ tình cảm mà một người luôn nặng lòng còn người kia thì vô tư lự không biết. Đó là một mối tình đơn phương. Tình yêu mà có nhiều hình thức để thể hiện, có thể là sự bày tỏ náo động cho đối phương, sự quan tâm nhỏ nhặt nhưng đôi khi là sự thầm lặng đến đáng sợ.
    Truyện kể về tình cảm của một cặp tình nhân lạ lùng, đó là một cô ngốc và một gã khờ. Cô ngốc, vì cô cứ ngỡ rằng, sẽ đứng cả đời sau lưng gã, giang sẵn vòng tay mỗi khi gã quay đầu lại nhìn cô, dù chỉ trên tư cách là bạn thân nhất. Gã khờ, vì sống chết cũng nghĩ rằng, cô có thể là người tâm đầu ý hợp, là bạn tri âm tri kỉ, là huynh đệ kề vai sát cánh với gã… nhưng tuyệt đối, không thể là người yêu.
    Truyện tình cảm của hai người có hay không có một kết thúc đẹp, yêu hay không yêu nhau, bày tỏ hay thinh lặng.
    Đến cuối cùng cả hai sẽ chung bước bên nhau hay là vẫn mãi lẳng lặng hoài như truyện Thầm yêu anh

    Lượt đọc: 13406
  • Em Là Nhà

    Tên truyện: Em Là Nhà

    Thể loại : Truyện Teen ,

    Tác giả: Lan Rùa

    Nội dung:

    Tác phẩm truyện tuổi teen Em Là Nhà được tác giả Lan Rùa viết với những ngôn từ khá là trung thực,được gói ghém vào đó là góc tối của cuộc sống đời thật,không được tình cảm,lãng mạn cho nên những bạn tuổi teen chắc không hợp lắm.

    Ngày ấy, tháng ấy, năm ấy...

    Hàng sáng, anh ghé qua quán của mình.

    Ăn một vài chiếc bánh, uống trà đá, và trước khi đi làm
    thường đặt một nụ hôn lên trán mình rồi thủ thỉ: "Bánh em làm là ngon nhất!".

    Mình thường tiễn anh một đoạn rất xa rồi mới quay trở lại làm, hai đứa cứ bịn rịn lưu luyến như chia ly cả thế kỉ ấy, cứ anh đi trước đi, không em vào trước đi, anh đi trước đi, em vào trước đi...mãi mới dứt ra được.

    Ngoài ra thì Đại Thiếu Gia, Em Lạy Cậu! cũng là tác phẩm của Lan Rùa, một trong những truyện nhận được nhiều ý kiến tích cực của bạn đọc. Mời các bạn cùng tham khảo.

    Lượt đọc: 176065
  • Bàn Long Đao

    Tên truyện: Bàn Long Đao

    Thể loại : Kiếm Hiệp ,

    Tác giả: Ưu Đàm Hoa

    Nội dung:

    Bạn đang đọc truyện Âu Dương Chính Lan của tác giả Ưu Đàm Hoa trên website đọc truyện online. Một căn nhà đơn độc trong nghĩa địa của Tô Châu hoa lệ, một mẹ góa con côi đơn độc giữa dòng đời, và rồi người mẹ cũng nằm xuống bỏ lại một Công Tôn Vô Hối đẹp như tiên đồng bơ vơ không nơi nương tựa, để rồi Vô Hối phải vào làm trong kỹ viện trừ nơ ma chay cho mẹ. Thanh lâu là một trong những nơi tệ hại nhất trên đời. Ở đây, ngòai chuyện dâm ô, mua bán xác thịt, bọn kỹ nữa, qui nô đều cực kỳ gian xảo. Ánh mắt, nụ cười, lời nói, cử chỉ, ... đều chỉ nhằm mục đích duy nhất là móc sạch hầu bao khách làng chơi.Trong chốn sa đọa bại hoại này, Hối nhi bám víu vào những lời dạy bảo của từ mẫu để bảo vệ tâm hồn trong trắng của mình. Tuy nhiên, một đứa trẻ trong độ tuổi phát dục thì làm sao chống nổi những cám dỗ của những kỹ nữ lành nghề. Vô Hối nhanh chóng biến thành công cụ mua vui cho các cô trong những lúc vắng khách làng chơi. Sau một tháng trời đắm chìm trong những đồi ngực tràn đầy của các mỹ nhân, Vô hối bắt đầu ghê sợ và căm hận bọn kỹ nữ. Nó quyết bỏ đi để thoát cảnh dâm ô đốn mạt.Nhưng cũng ngày hôm đó nó tình cờ cứu được Tam Tuyệt Thiên Tôn Hách Âu Kỳ, một cao thủ danh trấn gaing hồ và bái lão làm sư phụ. Được sư phụ chỉ dẫn cách hút nguyên âm của phụ nữ khi quan hệ, Vô Hối bắt đầu trừng phạt những người đã đẩy nó vào con đường trụy lạc. Một tháng sau Nhu Hương Viện đã trở nên tiêu điều, vắng khách phong lưu vì hơn 40 danh kỹ hàng đầu đều sa sút dung nhan, bệnh hoạn liên miên.Và từ đó Vô Hối theo sự phụ tiến nhập giang hồ, truy tìm kẻ thù hại sư giết cha, một người cha mà nó chưa bao giờ biết mặt. Đi theo Vô Hối là một vết thương khó phai mờ: nữ nhân trên đời đều là những kẻ đáng ghét.

    Lượt đọc: 7028
  • Đối Đối, Là Nương Cưỡng Bức Cha

    Tên truyện: Đối Đối, Là Nương Cưỡng Bức Cha

    Thể loại : Xuyên Không ,

    Tác giả: Lanhlungphan

    Nội dung:

    Truyện xuyên không của Lanhlungphan nói về nàng chỉ muốn ăn no, uống no, ngủ tốt, rốt cuộc cũng buông xuống được mọi chuyện nhưng chỉ vì quá mê nhìn gái làm lệch tay lái, nàng liền đi chầu Diêm Vương. Nhưng Diêm Vương không nhận liền ném nàng vào xác một cô gái chết vì bị bệnh đậu mùa.

    Nhưng cũng may chính chủ thân xác này gia cảnh không tệ, là một phú
    thương, cuộc sống khá nhàn nhã, chỉ là một nữ phụ hơi ngốc một tý, luôn làm nền cho nữ chính thôi. Rắc rối là thế giới này không bình thường, cường giả vi tôn, lấy đấu khí làm trọng, hên là nàng cũng thuộc dạng bình thường không nổi bật gì. Thế là nàng quyết tâm làm con sâu gạo, ngồi xem nữ chính diễn kịch. Nhưng mà mọi chuyện đâu phải dễ thế đâu...

    Cùng theo dõi truyện hay mang tên Đối Đối, Là Nương Cưỡng Bức Cha để tiếp tục khám phá đằng sau những tình tiết còn đang dang dở.

    Lượt đọc: 20892
  • Nương Tử Của Lãnh Khốc Giáo Chủ

    Tên truyện: Nương Tử Của Lãnh Khốc Giáo Chủ

    Thể loại : Ngôn Tình ,

    Tác giả: Dạ Minh Nguyệt

    Nội dung:

    Nương Tử Của Lãnh Khốc Giáo Chủ là truyện ngôn tình đặc sắc xoay quanh về nàng tiểu thư của Kiểm Vân sơn trang, nơi nổi tiếng trong giang hồ cũng như cung đình về vấn đề giao thương. Do lúc nhỏ gặp chuyện không may, tận mắt chứng kiến cái chết của mẫu thân, nàng từ một cô nương hoạt bát lanh lợi mà trở thành một người lạnh nhạt.

    Chàng là
    giáo chủ của Huyết giáo, nổi tiếng là người lãnh khốc vô tình, một ngày không giết người không được.

    Nàng vì quá khứ nên luốn bài xích hắn, còn hắn luôn tìm mọi cách để nàng chấp nhận, nhiều lúc còn lộ ra vẻ mặt ôn nhu khiến đám thuộc hạ hóa đá.

    Một kẻ lãnh khốc vô tình, một người với tính cách mờ nhạt? Liệu hai người có vượt qua được khó khăn để hạnh phúc bên nhau. Đọc truyện sẽ rõ hơn nhé mọi người.

    Lượt đọc: 46464
  • Bảo Bối Nhỏ Bé, Về Nhà Thôi

    Tên truyện: Bảo Bối Nhỏ Bé, Về Nhà Thôi

    Thể loại : Truyện Teen ,

    Tác giả: Nguyệt Tịnh

    Nội dung:

    Truyện teen Bảo Bối Nhỏ Bé, Về Nhà Thôi nói về cô nàng cảm thấy nực cười, hắn nghĩ hắn là ai, tự nhiên trốn sang nước Phù Tang xa xôi để lẩn tránh. Nàng hãy chờ đấy, ta sẽ đem nàng trở về bên ta một lần nữa!.

    - Nàng: Âu Nguyệt Nhu( tên ở hiện đại là Hàn Tú Nhi), một cô gái mang vẻ đẹp quốc sắc thiên hương khiến
    bao người hâm mộ, cứ ngỡ cuộc đời vẫn êm trôi khi nàng đang là sinh viên đại học năm nhất tường Vân Trung, tai nạn bất ngờ nàng bị đẩy rơi xuống vực khi đang đi du lịch với lớp đã kéo nàng tở lại với nước Hàn Nhật 1500 trước, thời Hàn Thùy năm nhất. Sau khi ổn định cuộc sống, nàng quyết định đi tham quan một vòng nơi đất nước mình đang ở. Bất ngờ nàng gặp một nam nhân bịt mặt đang bị trọng thương, với lòng thương người nàng đã giúp hắn và cuộc đời nàng lại một lần nữa thay đổi....

    - Hắn: Âu Hàn Cơ, một người đàn ông mang vẻ đẹp yêu nghiệt, là người thâu tóm quyền lực thời bấy giờ của nước Hàn Nhật và một số nước khác, hắn lạnh lùng tựa đá băng, tàn nhẫn hơn ác quỷ nhưng chỉ khi ở bên nàng hắn lại trở nên ôn nhu... Nàng là khi tình cờ trong một lần hắn vui chơi bị người ta ám hại gặp đươc.

    Lần đầu tiên thấy nàng hắn đã mê mẫn vẻ đẹp ấy, hắn sợ mình khiến nàng sợ nhưng không ngờ nàng lại cứu hắn, sau đó rời đi...Hắn quyết định tìm nàng và giam nàng bên hắn, hắn không muốn những nam nhân khác nhìn nàng với ánh mắt hổ đói,nhưng chết tiệt nàng sợ hắn mất rồi và dám trốn đi.....5 năm sau, hắn tìm được nàng lần này hắn sẽ không thả nàng đi nữa.

    Truyện hứa hẹn sẽ mang đến cái kết đầy bất ngờ và thú vị, mời bạn đọc theo dõi.

    Lượt đọc: 34393
  • Bảo Bối May Mắn Ngủ Nhầm Giường

    Tên truyện: Bảo Bối May Mắn Ngủ Nhầm Giường

    Thể loại : Ngôn Tình ,

    Tác giả: Hắc Khiết Minh

    Nội dung:

    Bạn đang đọc truyện Bảo bối may mắn ngủ nhầm giường của tác giả Hắc Khiết Minh trên website đọc truyện online. Văn án của Di Di: Hắn, chán ghét cuộc sống nơi Las Vegas sầm uất, âm thầm trốn sang Đài Bắc trốn việc. Hắn, do nổi máu anh hùng nghe tiếng hét trong TV liền tưởng có người gặp nạn liền đến ứng cứu. Nào ngờ không cứu còn đá bị nàng bị thương. Nàng, lạnh lùng như băng nhưng chỉ cần ở bên hắn là lại bộc lộ bản tính thật của mình. Ở bên hắn nàng không e dè, lại vô tình ngủ cùng giường với hắn rồi lại vô tình cho hắn mướn giường, vô tình cho hắn hiện diện trong cuộc sống nàng rồi cả trái tim nàng. Thế mà hắn, sau khi khiến tim nàng đập thình thịch lại từ biệt trở về Las Vegas. Không được, nàng nhất định phải đi tìm hắn… Văn án của tác giả: Kỳ quái, là hắn bị biến dạng hay là mắt nàng có vấn đề? Nụ cười mê người của hắn nàng một chút cũng không để ý Ngang nhiên nắm lấy tóc hắn thành cái bím tóc. Nữ nhân khác cả đời nguyện ý cùng hắn lên giường. Chỉ có nàng nằm bên cạnh hắn mà vẫn có thể ngủ ngon lành. Là nàng e sợ bản thân không đủ tiêu chuẩn hay là hắn không đủ mê người? Vẫn là nàng căn bản không đối xử với hắn như một nam nhân. Nàng luôn mang cái mặt nạ lạnh lùng đối mặt với mọi người Ngẫu nhiên lộ ra sự dịu dàng cùng ngượng ngùng làm cho hắn tim đập thình thịch Hắn lấy làm tức giận vì nàng luôn vì đồ ăn mà đẩy hắn ra. Hắn nam nhân đầy mị lực lại không ai bì được mà lại thua kém mùi vị của thức ăn. Còn gì tàn khốc hơn nữa… Tiết tử: Ngọn đèn sáng lên, đưa ánh sáng rọi cả một vùng, trắng noãn như tuyết. _ Đúng rồi, chính là như vậy! Tốt! Từ từ quay đầu lại! Lời chỉ thị từ phía sau truyền đến, nàng quay đầu, màu đen tóc dài như tơ phơ phất. Xung quanh bắt đầu sáng hơn, rọi trắng xóa cả một khoảng. Hẳn là không phải, không phải, không phải…… Nàng vốn sẽ không nghĩ sinh hạ đứa nhỏ, kia đối với nàng mà nói là trói buộc…… _ Nàng như một loài rắn độc Tiếng nói khe khẽ ở bên tai. Phút chốc, một tiếng nổ ầm ầm. Không gian màu trắng lần lượt chuyển thành một mảng màu hồng, giống khói lửa, sáng bừng lên rồi nhanh chóng trôi đi, chỉ để lại một màu đen thẳm. _ Muốn biết sự thật? _ Tên? Là Casa Lina…… Casa Lina…… Lena…… Âm thanh của xe cứu thương quanh quẩn trong bóng đêm, tiếng người lộn xộn nổi lên bốn phía. Tai nạn xe, có người bị kẹt ở trong xe, mất máu quá nhiều, lâm vào hôn mê, thần trí không rõ…… Màu trắng ngọn đèn lại sáng lên, chiếu sáng lên hết thảy. Tim đập ngừng, tránh ra, ta muốn điện giật…… Phanh! Lại tránh ra…… Phanh! Tránh ra…… Phanh! Nàng không cần đứa nhỏ kia…… Không cần đứa nhỏ kia…… Không cần…… đứa nhỏ kia…… Trong trí nhớ, một gương mặt hoàn hảo thiên sứ đang mỉm cười. Nàng không cần…… Đứa nhỏ……

    Lượt đọc: 31929
  • Nửa Cõi Sơn Hà

    Tên truyện: Nửa Cõi Sơn Hà

    Thể loại : Kiếm Hiệp ,

    Tác giả: Nam Kim Thạch

    Nội dung:

    Bạn đang đọc truyện Nửa cõi sơn hà của tác giả Nam Kim Thạch trên website đọc truyện online. Vào cuối đời nhà Tống, nước Tống bị quân Kim xâm lấn, vì yếu thế nên phải cắt đất cầu hòa, Thái thượng hoàng bị bắt làm con tin. Vua Cao Tông kế vị bản chất nhu nhược để cho gian thần lộng quyền. Miêu Truyền cùng Lưu Chính Ngạn, thống chế của Ðông Doanh, toa rập cùng Kim quốc mưu đồ xâm lăng hòng muốn nuốt trọn nữa phần đất còn lại của Tống triều. Với sự hợp tác của Thông Thiên Hiểu, một quân sư nhiều mưu kế, chúng đã mua chuộc một số cao thủ võ lâm, bạch cũng như hắc đạo, củng cố thế lực, nhằm lũng đoạn võ lâm Trung nguyên.
    Cái bang, một trong những bang phái lớn nhất trong võ lâm dưới sự lãnh đạo của bang chủ Lữ Di Hạo cùng Thi Huyền trưởng lão đã sớm khám phá ra dã tâm của quân bán nước nên âm thầm sai khiến Liễu Tồn Trung, cao thủ trẻ tuổi của Cái bang, đồng thời cũng là tiểu bang chủ tương lai, xâm nhập Ðông Doanh hầu mong chặn đứng kế hoạch xâm lăng của ngoại bang. Liễu Tồn Trung có hoàn thành sứ mạng hay không ? Tình cảm của chàng đối với nữ hiệp Hà Ngọc Trì ra sao ? Ngoài ra lực lượng thứ ba là Hỏa Thần giáo có ảnh hưởng gì trong công cuộc này ... Xin mời quý vị và các bạn vào xem.

    Lượt đọc: 3149
  • Cờ Rồng Tay Máu

    Tên truyện: Cờ Rồng Tay Máu

    Thể loại : Kiếm Hiệp ,

    Tác giả: Từ Khánh Phụng

    Nội dung:

    Bạn đang đọc truyện Cờ rồng tay máu của tác giả Từ Khánh Phụng trên website đọc truyện online. Bốn ông già áo đen sắc mặt nhợt nhạt, thần thái lờ đờ, nhắm mắt ngồi xếp bằng tròn. Tha hồ gió lạnh thổi buốt xương, những mảnh tuyết dính đầy râu tóc, nhưng không một người nào nhấp nháy mắt một chút, không khác gì bốn pho tượng sống vậy. Đột nhiên bốn ông già áo đen ngồi cứng ngắt đó bỗng cùng rung động một cái. Tám đôi mắt sắc bén đều nhìn thẳng xuống con đường núi rất dốc, nhưng chỉ liếc nhìn qua một cái thôi, rồi cả bốn lại nhắm nghiền hai mắt lại như cũ.

    Lượt đọc: 5529
Like Us on Facebook:
X